target_stream (default heroku). Returns 204 on success.
This endpoint does not use a bearer token. Put the enabled Heroku connector token in
?token=...; X-Connector-Token is also accepted for clients that can set the header.