The response contains
trace_id, service, operation, start time, duration, span count, and error
count for each trace.
Fetch one trace tree:
truncated=true indicates the cap was
reached. Both endpoints require streams.query, or sys.telemetry.read in system scope.